12.27.2006

12.25.2006

Happy X'mas from Michigan!



ポーラは、雪が降っているので、
お庭で走りまくってます!

外は-10極寒の地ミシガンより

Anna Weatherley




アメリカのデパート、ニーマンマーカスで
一目惚れしたANAの食器は、
植物や昆虫、そして菌類まで手書きで描いてあり、
マニアックな私も大好きです!
以来、クリスマスに一つずつ、購入しています。

12.20.2006

今日の犬 in Pasadena

今日の犬は、ダルメシアンのXです。
寂しい時、来てくれるのでとても嬉しいです。

10.27.2006

模様替え!



昨日はantholoplogieでベッドカバーを買って来たので、
早速模様替えをしていました。

10.09.2006

Leaf peeping




ミシガンに来た理由はMSUので仲良くてもらった明子さんの結婚式に出席するためでしたが、もう一つビッグな事をしました。

それは・・・ミシガンのTraverse City の近くBig Bearを登ることです。前のルームメートだった歩さんを誘って紅葉を見ながらドライブして(多くの植林も目に付いたけど。)、着いた場所。

一見人工のちょっとした砂丘かと思いきや、ちゃんと登ってみたらそこには先の見えない砂丘が・・・・。二人でしばらく顔を見合わせて、向こう見ずな私は「行って見よう!」と・・・。砂丘を何度越えても湖が見えなくて、何度辞めようと思ったことか・・・でも見事に2時間くらいかけて湖に到着。あいにくのお天気で曇り気味だったけれど、ものすごい爽快感が!!Yay!! We finally did it!!!

因みに写真のダンボールは歩みさんのアイディアで持ってきたものだけど重たいだけだった・・・・。でも楽しかったなあ。

10.01.2006

Happiest place on the earth





So Here I am.
I hated the repeated music of disney,
but now I miss it.

I fall asleep while I was watering,
now it is a memory.

season change and people change,
but I will always remember here.

9.27.2006

パサデナ食生活


ロビンソンハウスの前には大きな野菜のお庭があります。
なので、野菜を切らした事はございません!

9.20.2006

レモンの花


ミシガンではせっかくハーブを育てても花が咲かなかったりします。
寒いからね。
でも、ここカリフォルニアではレモン花咲かせるんです!実も取れるんです!
二年前にフロリダへ行った時、始めてレモンの花を見て感動しましたが、
ここでまた出会えて再感動。

9.17.2006

ディズニーの裏話 Part III 〜ガーデナーの命〜

さて。
今日は働き方についてです。
私のいた園芸課には、総勢50名以上のクルーがいます。
限られた時間で効率よく仕事をこなすため、
仕事もかなり細分化しています。

例えば、私の仕事は、植木鉢の植物の管理。
といっても、自分でする訳ではなく、
その日のダメージをチェックし、
「この花を植えて変えて下さい。」と指示するのです。
植栽+潅水担当の他に、植物の発注担当、
搬入担当(ディズニーへ来るお花の量は半端ないです。トラック3台なんてこともよくあるのです)
なんて人たちも!

とっても効率よく働けるので、いい手法だと思うのですが、
一つだけ嫌だなっと思った事。
それは、選定ばさみを研ぐ職人さんもいるってことです。
ガーデナーは、ある意味選定ばさみで食ってます。
だから、ハサミを綺麗にするのはガーデナーの仕事。
だけど、ディズニーでは研師さんにお願いするのです。
ちょっと残念!
でも返ってくるハサミはピッカピカです。

因に、アメリカの選定ばさみはFELCO(フェルコ)です。
日本で言う岡垣でしょうか。

9.13.2006

My last work at Descanso garden





Making a stair pole was my last project with Kevin.

Made of a beautiful tree, Manzanita.

The young bark is verdurous tender green.

I like working with Kevin not only because he knows lots of california plants(appearently that is all he knows), but he teaches me some difficult words.

9.07.2006

Route 101




































Route1と101はPasadena~S.F.を結ぶハイウェイです。高速の運転ってミシガンで育った私にすればかなりのつまらないものだったけれど、ここカリフォルニアは別途です(というかミシガンがあまりにも真っすぐすぎたというべき)。Pasadenaのあの橋から始まって, Ojai, Santa Barbara, Big Sur, San Obispo, Frisco…と映画Side Wayにあったように、きれいな景観が次から次へ。私の特にお気に入りはOjai周辺の海。特に夕日のときにはここは運転なんてできたものじゃありません。

9.04.2006

今日の犬 in Pasadena

こんなにアホな顔したマスチフもいないでしょ。

8.17.2006

ディズニーの裏話 Part II 〜人工的なディズニー?!〜

前回忘れたディズニーの裏話。

ディズニーのレストランは、大体6時位からいい匂いがしてきます。
朝早く(3時よ!)から労働している私たちに取っては、お腹が鳴るくらいいい匂い!
とくにあのパンケーキにバターと蜂蜜が溶けてるような匂いはたまりません。

でも〜。
実は、この香りがDisney Open時間からやたらと増してくるのです。
どうしてでしょう?

それは、お客さんを集める為に、人工的に作った香りをスプレーしてるから!
知らなかったよお。

レストラン業界では結構当たり前の事だと同僚が言ってました。
それに何度となく捕まった私って。。。

因にパート 1はこちら→☆

8.13.2006

Rosarium, that loved.





It is spainy and pain in all gardener's neck(actually in the body)
and we always complain about how time cosuming it is,
we love roses, how could we deny.